２週間くらい前に見つけた桜。
でもその時は残念ながらカメラを持ってなかった。
次は絶対に撮るぞと思っていたのに、
１週間前、またもやカメラを持っていないときにここを通りかかってしまった。
あーあ、もう散っちゃうかなぁと思っていたんだけど、
今日、まだ咲いていてくれた。花びらを散らしながら。
それはすごくキレイだったんだけど、
「もう散りますからね～」と言ってるようで、
ちょっぴり悲しくなった。
I found this cherry blossoms about two weeks ago.
But unfortunately I didn't bring my camera then.
I decided to shoot it next time, but I forgot my camera
when I passed by there again.
Oh my, the full bloom will be over soon.... I thought.
However, it was still blooming today.
The wind was scattering its petals and that scenery was really beautiful.
But I felt a little sad because it looked like saying good-bye.
2 comments:
はじめまして、こんばんは。
わたしは、ガーミーと申します。
日本ブログ村のメンバー検索を使って
寄らせていただきました。
良い写真ですね。
ひとつ前の駐輪場の写真が気に入ってます。
コンクリートブロックの湿りぐあいといい、
後ろの建物の外壁の古さ..でますね。
「あれが....」
もし、よろしかったら遊びに来てください。
http://gaminews.seesaa.net/
主に沖縄の海のある風景を撮っています。
写真に一瞬を収めるのが好きです。
私も、自分のサイトを作りたいんですが、
いまは、資金不足と勉強不足なんで厳しい状況です。1年以内につくれればと思っています。
ガーミーさん
ありがとうございます。
日本の方のコメントは実は初めてです。
「あれ」ですか、そういう意図ではなかったんですが（笑）
今度ガーミーさんのブログにも行ってみますね。
またいつでもいらして下さい :)
Post a Comment