Friday, May 9, 2008

grandma


うちの祖母。

自宅近くの空き地におよそ千坪もの畑を開墾して、

こうして毎日畑仕事に勤しんでいるのです。

畑の妖精みたいです。

My grandma.

She cultivated about 30a of the vacancy near her house
and does farming every day like this.

She is like a fairy of this farm.


畑にたくさん生えていたたんぽぽの綿毛。

There are so many downs of dandelions.


No comments: